LA TAZA TALTOS ESPECIAL PARA LEER LAS HOJAS DEL TE (Inglés)

Esta es la explicación del librito de la Taza Taltos especial para leer las hojas del té. Es muy difícil encontrar estas instrucciones, debido a que la taza es del año 1970. 

Como veréis, es un post no traducido; espero tener tiempo en algún momento para hacerlo, aunque está complicado... Sin duda, lo más importante es el significado de los símbolos internos de la taza (tampoco hay tantos), ya que los del platito pertenecen a los signos astrológicos y eso no cambia. El proceso no es difícil, y se puede utilizar el mismo que el explicado en el post anterior, que sí está en español. Estas tazas son magníficas si no se tiene muy desarrollada la intuición. 

Recordad que el traductor Google puede ofrecer una traducción bastante precisa para esta información. 

***

When reading the Taltos cup, the interpreter will look at the symbols along the rim. It does not matter if the tea leaves are on the symbols or below them; they are to be interpreted the same way. If they fall between symbols I suppose you can gauge which symbol the tea leaves are touching the most or simply link the symbols together (i.e. marriage and monetary gain, interpreted as marrying a rich man. <- This isn't from the booklet just a quick example). As I had stated before the closer the leaves are to the rim the sooner the events will take place. The seven pointed start located at the bottom of the cup is an emblem of good luck, and the ship nested within the star indicates that we will overcome our troubles through patience and calm waters lie ahead.

The Symbols

A Knife - Symbolic of separation and strife.

The Moon - Foretells a passionate love affair.

A Letter - If the leaves appearing near/on the symbol are small it will be a letter concerning money. If however the leaves are large it indicates a love letter is on the way.

A Glove - A challenge or difference of opinion is signified. A firm stand must be taken because justice and good luck are on the "inquirer's" side.

The Heart - A symbol of sincere affection. If the tea leaves near/on the symbol form a ring then a marriage might be announced.

A Key - Foretells the advent of new projects; an important change will benefit the "inquirer."

A Fan - If there are a considerable number of tea leaves on this symbol it means a social gathering at which the "inquirer" may have one or two flirtations. Care must be taken to avoid jealousy. If there are only a few tea leaves then the symbol denotes a small gathering.

A Church - A ceremonial gathering is foretold. The formations the tea leaves make can indicate what type of gathering will take place; a cross would denote a funeral, and flowers would represent a wedding.

An Apple - The apple is symbolic of a desire to better one's position. If the tea leaves form a figure of a man or woman the improvement will come through the help of someone close.

A Cage - Indicates illness and misfortune will befall the "inquirer" unless great care is taken in all things concerning family affairs as well as finances.

A Fig - An emblem of fertility

A Snake - A snake signifies treachery. A supposed friend is not to be trusted.

A Torch- A good sign; it means progress and dedication to one's work. Perhaps fame will be the reward.

The Mountains - These lofty peaks denote domestic happiness or a wonderful love affair. They also denote success concerning one's career.

The Planetary Signs

So after you've interpreted the symbols along the rim you move onto the planetary emblems located in the bottom of the cup. There are two interpretations for each emblem, it depends on whether or not there is a thick layer of tea leaves, or a thin layer. For the sake of convenience they'll be assigned a number, a thin layer is #1, a thick layer is #2.

The Sun

1.Good luck and happiness

2.Indignity and loss of social position.

The Moon

1. Social success.

2. A loved one is not faithful.

Mars

1. Beware of quarrels.

2. A quarrel with long trusted friends.

Mercury

1. A journey is foretold which will bring good luck or a meeting with a person of the opposite sex.

2. A tiresome journey will have to be made.

Jupiter

1. An important decision will have to be made. Be careful in the choice of male friends.

2. Legal troubles are likely.

Venus

1. Very attractive to the opposite sex, with many admirers. A long happy life.

2. People will be jealous of the "inquirer's" ability to charm. Beware of spiteful talk.

Saturn

1. Something will be lost, for example money or reputation; or a death will occur.

2. A proposal will be received; not necessarily of marriage. The "inquirer" would be wise to reject this. In particular beware of the opposite sex.

The Stranger in the Teacup

I admit I've never heard of this term before now. Apparently a long stemmed tea leaf is referred to as a "stranger." If this leaf happens to fall on a red planetary emblem it can assist the "reader" in understanding the character of the "inquirer's" husband, wife, or sweetheart.  This time we will assign the type of tea leaf numerical order; a firm tea leaf which denotes good qualities will be #1; a soft tea leaf means the character is weak and will be #2.

The Sun

1. Generous and straightforward.

2. Domineering.

The Moon

1. Very headstrong and independent.

2. Fond of drink and the opposite sex.

Mars

1. Hot tempered and very fond of sport.

2. Irritable and mean.

Mercury

1. Clever and a great talker.

2. Very conceited.

Jupiter

1. Just cheerful and kind.

2. Selfish and self-centered.

Venus

1. Handsome, fascinating, and fond of music.

2. Careless over money, and a tendency to gamble.

Saturn

1. Grave, serious, and painstaking.

2. Lazy, jealous and spiteful.

The Saucer

To use the saucer the "inquirer" is to set the cup down immediately after drinking; you should be doing the tea leaf reading in a well lit room and not be lifting the cup off the saucer as this could cause the tea leaves to shift. If you intend on using the saucer in the reading do your best not to jolt the cup, it needs to remain in that position for the entire reading. The zodiac signs are printed on the saucer; the "reader" needs to be aware of the "inquirer's" astrological sign. Once that is determined the "reader" is to find that sign on the saucer; then the reader must look inside the cup and identify the planetary emblem which is farthest from the "inquirer's" astrological sign. The placement of the cup is always by chance and should never be placed in a purposeful way.

Aquarius Jan.21-Feb.19

These people are restless, and are never really happy unless they are on the move, or amongst people. Intelligent but lack concentration therefore many of their natural gifts are wasted. Cheerful and reliable friends, but their feelings can be hurt.

Sun- When the sun rules them they make generous and faithful friends.

Moon- The moon give them a quiet nature and they enjoy an artistic side of life.

Mars- Gives them a fighting nature.

Mercury- Gives a sarcastic, embittered nature.

Jupiter- Makes them faithful.

Venus- Makes them cheerful and happy.

Saturn- Gives a covetous and envious nature.

Pisces Feb.20-Mar.20

These people are often moody. They underestimate their qualities and suffer from an inferiority complex. They are artistic and although they enjoy the company of friends they are also content being alone.

Sun-The sun makes them fond of the opposite sex.

Moon- The moon makes them kind and thoughtful.

Mars - Makes them idle and quarrelsome.

Mercury - Makes them conceited.

Jupiter- Makes them studious and determined.

Venus- Makes them very attractive to the opposite sex.

Saturn- Makes them deceitful.

Aries Mar.21-Apr.20

These people are usually impetuous, quick thinking and ambitious. They are great fighters and will overcome obstacles to attain their ends. They are honest and trustworthy. They tend to be abrupt in manner, which can cost them friends, but they are loyal and surround themselves with people.

Sun- Makes them generous to excess.

Moon- Makes them restless and changeable.

Mars- Gives them quick tempers.

Mercury- Makes them fascinating entertainers.

Jupiter- Makes them courteous, ideal in welfare work.

Venus- Makes them fond of the opposite sex.

Saturn- Makes them quarrelsome.

Taurus Apr.21-May 22

Taureans are typically pleasure loving and are not very hard working. They are fond of money. They dislike change as they are not very adaptable. They prefer close friends and have strong family ties.

Sun-Makes them opinionated.

Moon- Gives them a cheerful disposition and makes them fond of the opposite sex.

Mars- Makes them hard and cool.

Mercury- Makes them pleasure seeking and idle.

Jupiter- Gives them a generous disposition.

Venus- Gives them fascinating and good company.

Saturn- Makes them stupid, narrow minded, and selfish.

Gemini May 23-Jun.21

These people have a dual nature which is difficult to understand. They hate to make decisions because they hesitate and therefore miss opportunities. They have sparkling personalities, are amusing, are often surrounded by friends so they become the center of attention.

Sun- Makes them friendly and sociable.

Moon- Makes the ingenious and crafty.

Mars- Makes them generous and dedicated.

Mercury- Makes them very attractive and intelligent.

Jupiter- Makes them frank and very good in business dealings.

Venus- Gives them a mild disposition and makes them greatly loved by all their friends.

Saturn- Makes them fond of the good things in life.

Cancer Jun.22-July 22

These people are extremely sensitive and very moody. They are protective of the people they love, often making them possessive. They have great endurance, are goal oriented, and show their stubbornness.

Sun- Makes them generous and fond of drinking.

Moon- Makes them kind and thoughtful.

Mars- Makes them revengeful and jealous.

Mercury- Makes them fickle, uncertain, and restless.

Jupiter- Makes them obliging and polite.

Venus- Gives a loving disposition, but tends also to make them lazy.

Saturn- Makes them vivacious and fascinating to the opposite sex.

Leo July 23-Aug.22

These people are great fighters and usually achieve success. They have abilities of an exceptionally high order. They have tenacity and purpose. Leos are amongst the most famous. Women are usually very talented and make marvellous wives and mothers.

Sun- Makes them honest and faithful.

Moon- Makes them ambitious.

Mars- Makes them outstanding in the world of sport.

Mercury- Makes them hasty and abrupt in manner.

Jupiter- Makes them noble.

Venus- Makes them passionate.

Saturn- Makes them conceited and boastful.

Virgo Aug.23-Sept.22

These people are very persevering and are usually hard working. They are critical of people and are very hard and unemotional. They usually make excellent husbands or wives. Children are always well cared for by Virgo parents.

Sun- Makes them scientific.

Moon- Makes them selfish.

Mars- Makes them active and keen.

Mercury- Makes them good in public life.

Jupiter- Makes them self-indulgent.

Venus- Makes them fond of music and the arts.

Saturn- Makes the studious.

Libra Sept.23-Oct.22

These people are usually easy going, and when decisions need to be made they try to steer a middle course. They are natural home-makers and can settle down anywhere. They are affectionate and adaptable. There is always an atmosphere of peace and happiness in their homes.

Sun- Makes them extravagant.

Moon- Makes them lovers of society.

Mars- Makes them quick tempered.

Mercury- Makes them ingenious and crafty.

Jupiter- Gives them a generous disposition.

Venus- Makes them loving and respected by all.

Saturn- Makes them proud and conceited.

Scorpio Oct.23-Nov.21

These people are steady and have great presence of mind. They never seem to lose their nerve, even under great pressure. There are many doctors and nurses born under this sign. They have fine imaginations and make good scholars.

Sun- Makes them ambitious.

Moon- Urges them to become involved with the opposite sex.

Mars- Gives them great power.

Mercury- Gives them a strong will.

Jupiter- Makes them active.

Venus- Makes them fond of drink.

Saturn- Makes them seek trouble and quarrels.

Sagittarius Nov.22-Dec.22

These people are fond of money and usually spend it freely in their youth; they become more careful in middle age. They marry late and seem to have small families. They are usually fond of sport and always play to win. If they lose however they are "good sports" and seem to have plenty of friends. The women of this sign are very affectionate and make good wives.

Sun- Makes you fond of sport.

Moon- Makes them passionate and loving.

Mars- Makes them hasty and abrupt in manner.

Mercury- Makes them impetuous.

Jupiter- Makes them noble and straightforward.

Venus- Makes them conceited and given to showing off.

Saturn- Makes them reserved.

Capricorn Dec.23-Jan.20

These people are very stubborn and tenacious. They are intellectual and unmoved by flattery. They tend to be painstaking and methodical. They attain the goals they set. They are fond of material things.

Sun-Makes them just and good tempered.

Mon- Makes them lazy.

Mars- Makes them courageous.

Mercury- Makes the peevish.

Jupiter- Makes them austere.

Venus- Gives them a happy disposition. 

Saturn- Makes them generous.

Fuente:Sugar Skull